El contingut audiovisual i el projecte aquí presents, transcriuen una sèrie de textos que daten d'un a cinc segles enrere; originalment escrits en llengua castellana, sobre les fonts i arrels mitològiques i culturals dels pobles originaris, africans i europeus presents en el continent americà. Aquesta transcripció busca un diàleg entre materials visuals (fotografia, dibuix i animació), musicals i sonors provinents d'aquestes mateixes tres fonts culturals americanes en format audiovisual digital curt i en baixa tecnologia, que resumeixen simultàniament un procés d'investigació en les expressions culturals i ambientals vives i contemporànies. Aquesta presència de celebracions, ritus i històries gràfiques originals i d'arxiu existent en l'obra final, tenen com a objectiu primari l'enfortiment del diàleg cultural a través de la divulgació de la poesia, la literatura, la filosofia i la política referida a la situació global de la tinença de la terra, la sensibilitat cultural dels sistemes educatius i la sustentabilitat ambiental de diversos projectes d'habitabilitat del planeta terra. Actualment, TEMPS de BABEL Estafis és un projecte estètic inicial en escenaris amplis de divulgació; i en construcció en tant pretén començar a conformar xarxes de conceptes i imatges que puguin enriquir el trànsit cap a formes mediàtiques obertes al diàleg constructiu en dispositius d'investigació i creació que transcendeixin les idees de públic i càsting de l'Obra Mediàtica, per fer relacions horitzontals històriques i socials cap a canals reals i transitats d'intercanvi vital i humà.

Babel times. El canasto perdido de Bochica from fernando Giraldo Alarcón on Vimeo.

Les alternatives en l'ús dels recursos implicats en la continuació d'aquesta investigació poden ser pensades com una qualificació del material documental (visites d'investigació en regions geogràfiques d'escala més àmplia, adquisició de millors equips de registre), dins d'un dispositiu d'investigació social de creació estètica i transmissió cultural.

TEMPS de BABEL és un projecte audiovisual dirigit a persones interessades en l'intercanvi cultural i en el coneixement de la diversitat de recursos per al benestar humà.

Per a què necessitem els diners

Els costos d'un procés d'ampliació de l'actual material audiovisual del projecte inclouen els honoraris professionals d'un psicòleg social i un artista plàstic i audiovisual, així com una possible millora dels equips de registre i publicació actuals. El procés complet de contactes inicials (dues setmanes), disseny inicial d'instruments d'investigació (una setmana), treball de camp (quatre setmanes), postproducció audiovisual (dues setmanes) i consolidació de xarxes de comunicació entre les comunitats indígenes colombianes i els membres del crowdfunding, tindria una durada total de vuit setmanes (cinquanta-sis dies).

Ara...

Actualment el projecte compta amb la difusió inicial en el patrimoni itinerant audiovisual indígena de Colòmbia i internacional urbà. Es projecta llavors com a part del patrimoni audiovisual colombià i com a peça urbana de video art.

Una altra vies de finançament

Es pretenen convencionals vies de finançament com la distribució de còpies digitals, així com la conformació de xarxes acte sustentable de treball amb les comunitats ètniques colombianes i altres vies d'intercanvi.

Quan es farà el projecte

El projecte es desenvoluparia en els mesos de novembre i desembre del present any fonamentalment com una investigació etnogràfica a l'interior de celebracions rituals andines.

AVÍS IMPORTANT

El projecte és Colombià per tant para les recompenses cal aclarir que l'autor corre amb els costos d'enviament dins del seu país. Aquells *kifunders que no siguin de Colòmbia han de córrer ells mateixos amb les despeses d'enviament. Consulteu-ho amb mi i us orientaré.

Comparteix-ho

Si vols que aquest projecte segueixi endavant i aconsegueixi els objectius per finançar-se, comparteix-ho amb els teus amics. Utilitza facebook, twitter o copia l'enllaç per difondre'l.

Un projecte de

Hijo de mis padres, padre de mi hijo. Nací un 5 de julio en el municipio de Santiago de Cali, en Colombia. Actualmente continúo encontrando plenitud en el silencio, y en la evolución de un método que permita amanecer las fuerzas hermosas y justas de las paradojas. Recientemente esa plenitud ha tenido momentos de reconocimiento, consejo y abundancia. Busco construir mi futuro inmediato en la vía de oportunidades reales de amor y encuentro. Disfruto el trabajo, me gusta bailar y jugar ajedrez. Yo: Investigador de las potencias artísticas gráficas, visuales y musicales que permanecen en la vida de los pueblos del continente americano. Recientemente he sido titulado como Psicólogo por la Universidad Nacional de Colombia y desarrollo una propuesta de investigación y creación audiovisual que busca interpretar posiblidades de comunicación cultural y diálogo entre la actual y la antigua América. Este proyecto se llama Babel Times; es una propuesta de reinvención de las posibilidades de divulgación del pensamiento indígena, afrodescendiente y popular colombiano en primera instancia. Por dos años consecutivos, dos videos distintos de esta serie de pequeñas piezas audiovisuales han sido seleccionados como parte de la muestra de cine y audiovisual indígena que realizan entidades adscritas a fondos estatales del Ministerio de Cultura de Colombia. También ha sido seleccionada este año como parte de la muestra Videópolis en Barcelona, Caracas y Bogotá, que busca dar a conocer vivencias alternativas de personas dentro de ciudades, así como en el Festival de cine de Alcalá de Henares Al cine 41. Mi propuesta aquí va en el sentido de desarrollo de un proyecto que; tomando este material audiovisual inicial, pueda dar paso a construcciones colectivas de diálogo cultural e intercambio reales. Para ello, busco adentrarme en unas líneas de investigación y creación cultural y estética que presenten alternativas a la desarticulación que en el contexto colombiano se da entre las culturas populares de masas y los sistemas oficiales de representación pública. Este desfase y esta propuesta de investigación hacen parte de mi aporte actual al panorama científico en Colombia. El documento teórico que sustenta este proceso creativo que propongo aquí en Kifund parte de mi ponencia en el primer Congreso Internacional de Psicología llevado a cabo en Noviembre de 2009 en Cartagena de Indias por el Colegio Colombiano de Psicólogos. El título de esta ponencia es "Comunicación y memoria ancestral en la producción audiovisual de comunidades escolares colombianas", y puede ser leído en http://es.scribd.com/doc/55747500/Comunicacion-y-Memoria-Ancestral-en-La-Produccion-Audiovisual-de-Comunidades-Escolares-Colombianas. En ese documento, como en la propuesta que el lector puede leer en esta plataforma Kifund, se propone una metodología de investigación en las relaciones mutuas entre sistema oficial de representación y las dinámicas de las comunidades colombianas, para desde allí formular y llevar a cabo un proceso audiovisual que revierta rápidamente en una respuesta cultural propia y autóctona de diálogo. El arte expresa el amor el amor es el sentido firme, suave y preciso de la vida el arte expresa la búsqueda y concreción del encuentro.

• Facebook
• Twitter
• es.scribd.com/doc/63695018/Babel-Times-1